САХАЛИН · Новости · Погода · Афиша · Ночь · Фотоотчеты · Телепрограмма · Сахалин.Бизнес · Курсы валют · Скидки · Shoppy.ru · Карта · Путешествия · Расписания · Объявления · Работа · Недвижимость · Авто · Mobile · Web-камеры · Форум · Фотогалерея · Sakhalin.TV · Гороскопы · Анекдоты · Sakhalin Online · Опросы · Games · Чат · Jabber · Города · pda
SAKH.COM
Сахалинский форум
English
обсуждение на английском языке для практики и общения
  Добавить тему »
Сортировка тем:
Темы по разделам:
Поиск в темах:
Регистрация







Rambler's Top100
Rambler's Top100
Обновить | Все темы раздела

Народ, кто знает есть ли такое устоявшееся идеоматическое выражение в английском языке "акулы бизнеса" business sharks или у них нет такого выражения?
KNN  27 нояб. 2005 20:52


Есть у англюсов понятие "акула бизнеса" и именно в том значении, что и мы применяем и понимаем. Рекомендую почитать текст песенки группы Queen "Death On Two Legs" или посмотреть фильм Майкла Макларена о группе Sex Pistols "The great rock n roll swindle"(кусок,где мультик и звукоряд к народной песенке "Friggin In The Riggin"
UPM 20 дек. 2005 20:47

В 1920-30 годы были у них биржи и люди которые играли на понижение и зарабатывали огромные бабки назывались bear - медведь.
Frog 28 нояб. 2005 17:02

Ага. А еще в то же время (и сейчас тоже) были люди, которые играли на повышение и назывались "быки".
идите_на  28 нояб. 2005 18:21

The tiger of the sea.
Frog 28 нояб. 2005 16:58




Тел: (4242) 457000
E-mail:
Copyright © 1998-2017 SAKH.COM
При полном или частичном использовании, воспроизведении материалов
ссылка на SAKH.COM обязательна
Использование материалов форума в средствах массовой информации возможно
только с письменного разрешения редакции ИА SAKH.COM